En plena Alpujarra granadina, en el fabuloso Parque Natural de Sierra Nevada, en el pueblo de Capileira, uno de los situados a mayor altitud de España, se encuentra el hotel Finca Los Llanos. Coronado por una veintena de picos que sobrepasan los 3.000 metros de altura, este especial paisaje está configurado por agrestes bosques de encinares, castaños, melojos y pinos.

In the heart of the Granada's Alpujarra, one of the highest lands of Spain, in the fabulous Natural Park of Sierra Nevada, in Capileira town, you will find the hotel Finca Los Llanos. Crowned by more than twenty peaks over 3.000 meters of highness, this special landscape is configured by rough forests of acorn trees, chestnuts and pines.

Bonito hotel de montaña reformado en el año 2003, ofrece amplias y confortablemente amuebladas habitaciones Individuales y Dobles dotadas de una o dos camas, calefacción, caja fuerte de alquiler, teléfono, televisión via satélite, pequeño frigorífico, hilo musical, baño o ducha con secador de pelo y espejo de aumento, y balcón o terraza. Posibilidad de alojamiento para 3ª y 4ª personas en camas extras.

Nice mountain hotel refurbished in the year 2003, offers large and comfortabilly furnished Single and Double rooms with one or two beds, heating, safe box for rent, telephone, satellite TV, small refrigerator, piped music, bath or shower with hairdryer and convex mirror, and a balcony or terrace. Accommodation available for 3rd and 4th persons in extra beds.

Las altas montañas, los grandes barrancos y los amplios pastizales acogen un variado número de animales: mariposas exclusivas de la zona, aves, rapaces y una atractiva gama de mamíferos entre los que destaca la cabra montesa, trofeo codiciado por cazadores de todo el mundo. Se pueden organizar actividades como recorridos guiados a pie, en bicicleta, caballo o vehiculos todo terreno, senderismo, caza fotográfica o deportes como la escalada o el parapente.

The high mountains, the large ravines and extensive grazing lands give refuge to a varied number of animals: Butterflies exclusive of the zone, nice birds and an attractive sort of mammalian, to be mention is the wild mountain goat, a greatly desired trophy by hunters of all the world. There are organized activities such as guided excursions on foot, on bicycle, on horse or jeep, hikking, photographic hunting, or sports as scaling or paragliding.